A Manchester City - Portsmouth �sszecsap�s g�ln�lk�li d�ntetlenre v�gz�d�tt h�tk�zben,azon a tal�lkoz�n t�rt�nt a brut�lis jelenet:az alapvonaln�l Mendes fel akart szabad�tani egy sz�glet ut�n,�m Thatcher k�ny�kkel kirakta �t az alapvonalon t�lra.A portug�l k�z�pp�ly�s a rekl�mt�bl�k k�z�tt landolt,k�rh�zba kellett sz�ll�tani.

A walesi v�d� meglepet�sre meg�szta s�rga lappal az esetet,�m az FA nem hagyta annyiban,�s vizsg�latot ind�tott az �gyben.Thatcher az eset ut�n bocs�natk�r� levelet �rt Mendesnek.Lehet,hogy ennek a lev�lnek a hat�s�ra is,de Mendes �gy d�nt�tt,a sz�vets�gre b�zza Thatcher szankcion�l�s�t,� nem ind�t polg�ri peres elj�r�st.Az FA szeptember tizenkettedik�re id�zte be a Manchester City balh�tv�dj�t.

A portug�l futballista elmondta,hogy cs�t�rt�k�n megn�zte a jelenetet,�s sokkolta �t a l�tv�ny.Azt m�g nem tudta megmondani,hogy mikor t�r vissza,az orvosok mondj�k ki a v�gs� sz�t.

Az angol sz�vets�g a j�t�kvezet�t is elmeszelte:Dermot Gallaghert m�r a h�tv�gi,negyedoszt�ly� meccs�r�l is levett�k,a Bristol Rovers-Shrewsbury Town tal�lkoz�ra Andr� Marriner utazott helyette.A 49 �v�vel az angol j�t�kvezet�k koreln�k�nek sz�m�t� egykori FIFA-b�r� bizonytalan ideig nem kap m�rk�z�st.